البستاني ...ترتيلة اشورية قديمة وباللهجة القديمة

[nahren]

http://www.youtube.com/watch?v=uDphtfk8gsE

وهاي ترجمة كم مقطع من الترتيلة


ياأيها البستاني كم هي جميلةٌ جنة حقلك

والتي تحتوي قبرُ وعرش العريس

وحول القبر يجلس الحراس... وتحيط بعرش العريس ملائكة الكاروبيم

وكم كان جميلاً يا مريم مناداتك للبستاني



جاءت مريم مسرعة للقبر ولترى الحجر قد دحرج من القبر

وقالت اين هو نور التسبحة الممجد

اين هو الذي يشبهنا ونحن منه وهو منا؟

من أخذ هذا النور وأين خبأه؟



وبكت مريم امه وقد قالت : أبني قد سرق!!ا

ويوسف قال: أهدئي يا مريم لم يسرق

من يستطيع ويتجرأ أن يلمس النار ؟

والبحر من يستطيع ان يتخطاه ؟

ومن يقع في اجيج النار ولا يحترق ؟

[قمر]

حلوة الالحان والكلمات حزينة نحنة في جمعة الاالم
شكرا نهرين