لغتي السريانية الدرس الثالث - الحروف - اسطرنجيلي

[كبرئيل]

سبق أن قمنا بإعطاء لغتي السريانية الدرس الثاني - اسطرنجيلي

ولوم

الدرس الثالث: ܗܪܓܐ -3- :


سنتناول اليوم أربع حروف أيضاً ...


وهي : ܘ ،،،،،،، ܙ ،،،،،،،، ܚ،،،،،،،،ܛ

الشكل الطبيعي للحرف :

الواو ܘ : و

في البداية :ܘܙܐ............. اللفظ : وازو ... المعنى :وز .
في الوسط : ܚܘܒܐ ....... اللفظ :حوبو ...... المعنى : حب
في النهاية : ܗܰܘ.............. اللفظ : هاو كما نلفظ بالإنكليزية ? How ............ المعنى : ذلك / الذي


الشكل الطبيعي للحرف :

زاي ܙ : ز
في البداية : ܙܒܢܐ......... اللفظ : زبنو ........... المعنى : الزمن
في الوسط : ܡܘܙܐ.......... اللفظ :موزو ..... المعنى : موز.
في النهاية : ܪܳܡܙ.....اللفظ : رومز ....... المعنى : يرمز / يشير

الشكل الطبيعي للحرف :
الحيث : ܚ : ح

في البداية : ܚܘܒܐ........ اللفظ : حوبو ...... المعنى : حب.
في الوسط : ܡܚܛܳܐ........ اللفظ :محاطو ..... المعنى : إبرة.
في النهاية : ܦܳܪܚ .......... اللفظ : فوراح ............... المعنى :يطير .

الشكل الطبيعي للحرف :

الطيث : ܛ: ط

في البداية : ܛܠܝܬܐ........ اللفظ : طليثا...... المعنى : صبية.... وقد وردت هذه الكلمة في الإنجيل المقدس عندما أقام السيد المسيح ابنة يائيروس من الموت .....

أمسك بيد الصبيبة ، وقال لها : طليثا قومي . الذي تفسيره : يا صبية : لك أقول قومي “ ( مرقس 5/41)

في الوسط : ܒܛܳܐ ........ اللفظ :باطو ..... المعنى : بطة.
في النهاية : ܫܒܳܛ.......... اللفظ : شبوط ............... المعنى :شبَط ( اسم أحد الأشهر ) .


هكذا ونكمل في المرة المقبلة حروف أخرى ....

تودي

كبرئيل السرياني

[George Mawas]

ܬܘܕܝ ܣܓܝ ܐܚܐ ܓܒܪܝܝܠ

ܠܫܢܢ ܪܚܝܐ ܐܝܬܗܝ ܢܝܫܢ

ܕܠܐ ܡܢܗ ܠܝܬ ܣܘܪܝܝܐ