لدي استفسار حول خط الكتابة الـ سرتو Serto

[nana]

بالبداية أرحب بجميع أعضاء ومشتركي منتدى قنشرين ..

لدي استفسار حول خط الكتابة الـ سرتو Serto
ذكرتم في موضوع سابق عن الكتابة السرانية
أنه في عام 489 بعد الميلاد حصل انقسام بين السوريين الشرقيين أتباع نسطوريوس في بلاد فارس وبين السوريين الغربيين أتباع يعقوب اوديسيا.و طوال السنين اختلفت الحروف التي استعملت من قبل المجموعتين. حيث تفرع عن كتابة الإسترانجيلو كتابتان: "كتابة السِّرْطا" (وتعرف اليوم باسم "كتابة السِّرْطو"*) التي يستعملها اليعاقبة، و"الكتابة النسطورية".

سؤالي عن خط الكتابة الـ سرتو Serto ..

هل مازال يستخدم حتى اليوم .. أم أنه أصبح في عداد الكتابات القديمة البائدة
وهل يستطيع جميع السريان قراءة هذا الخط .. أم أنه أصبح حكر على الخبراء و الباحثين
في اللغة السريانية
أرجو أن تمدوني بمعلومات كافية عن هذا الخط وعن أبرز المؤلفات التي كتبت بهذا الخط
وكل الإمتنان لأي شخص يمدني بمعلومات عن هذا الموضوع
لأني لم أجد بمكتبة الجامعة أي شيئ يفيدني بهذا الخصوص
تحية طيبة وأشكركم من كل قلبي

[كبرئيل]

العزيز الأخت nana

أولاً أهلاً وسهلاً بك في قنشرين
ثانياً الصراحة في ما ذكرته سابقاً :

بالنسبة لسؤالك عن الخط السرياني serto .
هل مازال يستخدم حتى اليوم
نعم لا زال قائماً كالجبل الراسخ ضد الإنقراض ... والحمد لله
فاللغة التي تكلم بها السيد المسيح وباركها بفمه الطاهر وبشرّ بها الرسل القديسين لا زالت مستخدمة اليوم ....
ففي سوريا ( القامشلي بشكل خاص - و معلولا أيضاً )
وفي تركيا ( جبال طور عبدين )
وفي العراق ( الموصل )
وحتى ايضاً في المهجر ( السويد )
وهناك أيضاً قنوات تلفزيونية أيضاً تتحدث باللغة السريانية
سورويو TV و سريويو sat

أود أن تقومي بتحميل font الكتابة بالخط السرياني على أجهزتكم من خلال الرابط هنا
بعد ذلك قومي بنسخه في مجلد Fonts على جهازكي وذلك من خلال المسار التالي :
جهاز الكومبيوتر > لوحة التحكم > الخطوط ( Fonts )

ثم بإمكانك فتح ملف word واختيار الخط SYRIANI_Olaf من قائمة الخطوط المتوفر في ملف الـ word والكتابة بالسريانية ، السطرو ( للإطلاع على الأحرف ) ، اود أن اشير أن الأحرف السريانية على الكيبورد هي نفسها العربية .
يعني في حال ضغطي على حرف ( ب ) في الكيبورد سيظهر لك مقابله في السريانية حرف ( البيث بالسريانية ) and so on

وبعض من شكل حروف السريانية ( السطرو ) :
وهي : ك ل م ن س ع




أما بالنسبة لباقي أسئلتك ...فسنبقى على تواصل ... واتمنى أن أكون كافياً إلى حدٍ ما عندي الإجابة عليها ... فالصراحة أريد أن أعرف هل ( تريدي أن تعرف عن تاريخ اللغة السريانية أم عن طريقة إتقان وتعلم المحادثة باللغة السريانية ؟ )

إلكِ أيضاً رابط لتعليم اللغة السريانية ( بالصوت والصورة ) وإظهار شكل كتابة الأحرف السريانية مع لفظها أيضاً ( online ) .:
http://www.a-olaf.com/home/viewforum.php?f=13


شكراً
كبرئيل السرياني
Assyrian Gabriel
بإنتظار ردك

[nana]

بشكرك من قلبي يا كبرئيل عل مشاركة والاجابة

أنا مهتمة بالتنين أكيد بس اهتمامي أكتر بتاريخ اللغة السريانية .. وذلك بسسبب طبيعة دراستي

طبعاً.. أنا بعرف أديش اللغة السريانية مهمة إلنا .. أنا كنت عم اسئل عل الخط السرطو ..
لأني ما عندي معلومات كتير عنو
بشكرك كتير عل الروابط وخصوصاًَ الخط.. حملتو وكل شي تمام

[aboyounan]

لدي استفسار حول خط الكتابة الـ سرتو Serto
ذكرتم في موضوع سابق عن الكتابة السرانية
أنه في عام 489 بعد الميلاد حصل انقسام بين السوريين الشرقيين أتباع نسطوريوس في بلاد فارس وبين السوريين الغربيين أتباع يعقوب اوديسيا.و طوال السنين اختلفت الحروف التي استعملت من قبل المجموعتين. حيث تفرع عن كتابة الإسترانجيلو كتابتان: "كتابة السِّرْطا" (وتعرف اليوم باسم "كتابة السِّرْطو"*) التي يستعملها اليعاقبة، و"الكتابة النسطورية".

الأخت العزيزة نانا الموقرة
شكراً لك على بحثك واستقصائك لكل ما يتعلق باللغة السريانية ولكن أود أن أنوه لك على نقطة هامة قد تكون بغير قصد ذكرتيها لذلك ارجو المعذرة . ذكرت في سياق السؤال ( أتباع يعقوب اوديسا ) ومرة أخرى ( اليعاقبة ) وهنا أود أن أوضح لك ولكل قارئ من بقية الطوائف المسيحية الشقيقة .
هذه التسميات جاءت لخلق تفرقة وانشقاقات في داخل الكنيسة لأنه قبل ألف وستمائة عام لم تكن هذه التسميات موجودة كنيسة كاثوليكية أو أرثوذكسية وغيرها من التسميات التي كل واحدة منها تصلب السيد المسيح من جديد .
إن نعت الكنيسة السريانية الأرثوذكسية باليعاقبة وهذه التسمية مرفوضة ولا نسمح لأي كان أن ينعتنا بهذه التسمية التي لا تمت لنا بصلة .
نعم نحن نفتخر بمار يعقوب البرادعي هذا البطل المجاهد للإيمان والذي بهمته وبشجاعته وطد إيمان كنيستنا ولكن لا ننتمي له لاننا ننتمي الى اعمق واقدم من هذا إننا أتباع رب المجد ونحن السريان أول من تسمينا بالمسيحيين في انطاكيا كما جاء في سفر اعمال الرسل
وقد جاء في تاريخ الكنيسة السريانية الأرثوذكسية لقداسة البطريرك مار إغناطيوس زكا الأول :
وقد سمى البيزنطيون في معجمهم السابع في القرن الثامن للميلاد الكنيسة السريانية الارثوذكسية بـ ( اليعقوبية ) نسبة إلى مار يعقوب البرادعي . وغايتهم من هذا النعت الدخيل النيل من كرامة هذه الكنيسة العريقة التي هي سريانية أي مسيحية أرثوذكسية ، وليس مار يعقوب سوى أحد أبائها الميامين فهو ليس بمؤسسها ، كما أنه لم يأتها بعقيدة مستحدثة ، لذلك تستنكر بشدة هذا النعت الدخيل .
أرجو أن تكون الفكرة وصلت
وتقبلي فائق احترامي وتقديري
أخوك بالرب
أبو يونان
هذا الرابط لقراءة تاريخ الكنيسة السريانية الأرثوذكسية
http://www.malikyadilan.com/forums/view ... f=62&t=628

[كبرئيل]

بشينو وبشلمو أحو ابو يونان ...
بالقعل صدقت ... وقد رأيت هذا الشي أيضاً ولكن لم أحبب ان اقوم بالتعليق على هذا النقطة لكي لا يتحول الموضوع إلى توضيح تاريخي ... بدلاً من أن يكون توضيح لغوي ...

جميعنا يستنكر هذا النعت الدخيل ونحن سريان أرثوذكس ولسنا يعاقبة .. وهذا التسمية تدل على إنتماء إلى شخص واحد ... طبعاً نحن نقديس هذا الشخص الذي كان له فضل كبير في نشر مذهبنا السرياني الأرثوذكسي القويم في سوريا وجاهد كثير في سبيل هذه العقيدة القويمة وهو أحد اعمدة كنيستنا السريانية الارثوذكسية ، ولكننا لا نتمي له .... بل نحن نتمنى إلى عقيدة وضعها سيدنا يسوع المسيح وسار عليها وتمسك بها آبائنا الرسل الميامين منهم مار يعقوب البرادعي واستشهدوا لأجلها واضُطهِِِِِدوا أيضاً لأجلها ...

شكراً لكم

كبرئيل السرياني