كلمات اصلها عربية

لطرح ومناقشة كافة المواضيع الثقافية
أضف رد جديد
gress
قنشريني مميز
مشاركات: 345
اشترك في: الأحد يونيو 06, 2010 7:12 pm
مكان: Syria

كلمات اصلها عربية

مشاركة بواسطة gress » الاثنين يونيو 21, 2010 6:25 am



اقرا الكلمة باللغة الانكليزية وطابقها بالنطق مع الكلمة العربية

able . capable = قابل ( ذوقابلية )

bouquet = باقة

cable = حبل

cave = كـهف

earth = أرض

down = دون ( أسفل - دونه بدرجه )

castle = قصر

cup = كوب

guide = قائد وأيضا المرشد والمرشد

syrup = شراب

mirror = مرآة

tall = طول

tariff = تعريف

thick = كث ( غليض - ثخين - سميك )

waist = وسط

wail = عويل

merry = مرح

paradise = فردوس

tail = ذيل

jail = غل ( حبس - قيد )

kill = قتل

house = حوش ( البيت )

lick = لعق

germ = جرثوم

cut = قطع

defence = دفاع

allowance = علاوة

master = مسيطر

negotiate = ناقش

nation = ناس

wise = واعظ
صورة

اذا وصلت الى القمة فلا تنسى من ساعدك في الوصول اليها ولا تنسى
ان تنظر الى السماء ليثبت الله اقدامك عليها

صورة العضو الرمزية
ليليان
مشرف افتقاد
مشاركات: 359
اشترك في: الأحد فبراير 07, 2010 6:02 pm
مكان: syria

Re: كلمات اصلها عربية

مشاركة بواسطة ليليان » الاثنين يونيو 21, 2010 10:43 am


شكرا جريس على هذه المعلومـــــــــــــات

وهنا سأضيف بعض الكلمات أيضا:

1- Zeroكلمه صفر مأخوذة من الفرنسية (zero) تكتب نفس الانجليزية ولكن نطقها يختلف...وهي أصلا ً مأخوذة من اللاتينية (Zephyrus) عن العربية طبعا ً (صفر) والتي تعني فارغ.


2- Safariالرحلة وخاصة رحلات القنص, مأخوذة من الكلمة العربية (سفري) نسبه إلى سفر.

3- Racketمضرب التنس، مأخوذة من الفرنسية (requite) والتي تنطق (راكية) المأخوذة من العربية (راحة) نسبه إلى راحة اليد.

4- Orangeمأخوذة عن الفرنسية (orange) المأخوذة أصلا ً من الفارسية (arrange) المأخوذة من الكلمة العربية (نارنج) بمعنى شجرة البرتقال.

5- Magazineمعناها إما مجله أو مخزن للذخيرة أو البضائع, وهي أصلا ً من الكلمة عربيه (مخزن).

6-Lemonمأخوذة عن اللاتينية (lemon) عن العربية (ليمون).

7- Amberالكهرمان، مأخوذة من الانجليزية(umbra) المأخوذة من اللاتينية والتي أصلها عربي..(عنبر).

وأيضاً . .
Guess = خمن، وأصلها من الفعل (جسّ) العربي

Jar = من الجرة بالعربية، والفرنسيون يقولون Jarre

Canon = من القانون العربية

Candel = الشمعة.. من القنديل العربية

Cotton = واضحة جدا أنها (قطن
صورة
لا تسألوا أمتكم عما تستطيع أن تقدمه لكم

بل

أسألوا أنفسكم عما تستطيعون أن تقدموه لهذه الأمة

gress
قنشريني مميز
مشاركات: 345
اشترك في: الأحد يونيو 06, 2010 7:12 pm
مكان: Syria

Re: كلمات اصلها عربية

مشاركة بواسطة gress » الاثنين يونيو 21, 2010 10:53 am


شكرا يا ليليان على هالمعلومات يلي ضفتيا يسلمو ايديكي
محبتي :qenshrin_flower:
صورة

اذا وصلت الى القمة فلا تنسى من ساعدك في الوصول اليها ولا تنسى
ان تنظر الى السماء ليثبت الله اقدامك عليها

صورة العضو الرمزية
غادة عيدو
مشرف إداري
مشاركات: 3377
اشترك في: الأحد ديسمبر 02, 2007 7:52 am
مكان: كندا
اتصال:

Re: الحروف الأبجدية العربية وأصولها السريانية

مشاركة بواسطة غادة عيدو » الاثنين يونيو 21, 2010 4:36 pm

الحرف السرياني ولفظه المقابل بالعربية
ܐ أولَف....... أ (ألف)
ܒ بيث ........ ب (الباء)
ܓ كومل....... ج (الجيم)
ܕ دولث........ د (الدال)
ܗ هي ..........هـ (الهاء)
ܘ واو ..........و(الواو)
ܙ زاي .......... ز (الزاي)
ܚ حيث ........ ح (الحاء)
ܛ طيث ....... ط (الطاء)
ܝ يوذ ........... ي (الياء)
ܟ كوف ....... ك (الكاف)
ܠ لومد .......... ل (اللام)
ܡ ميم ........... م (الميم)
ܢ نون ........... ن (النون)
ܣ سمكت ......... س (السين)
ܥ عي ............ع (العين)
ܦ في ............ ف (الفاء)
ܨ صودي ....... ص (الصاد)
ܩ قوف ........... ق (القاف)
ܪ ريش ............ر (الراء)
ܫ شين ............ش (الشين)
ܬ تاو .............ت (التاء)
صورة

صورة

صورة العضو الرمزية
قمر
مشرف إداري
مشاركات: 9196
اشترك في: الأحد سبتمبر 24, 2006 7:02 pm
اتصال:

Re: كلمات اصلها عربية

مشاركة بواسطة قمر » الاثنين يونيو 21, 2010 7:49 pm

شكرا غريس
نحنة ايضا للغتنا فيها كلمات نفسهاا للفظها في العربي

شكراا ويسلمو ايدكي عزيزتي
قمررر
صورة

2014

صورة العضو الرمزية
a3az elnas
مشرف إداري
مشاركات: 4015
اشترك في: الجمعة مايو 23, 2008 4:22 pm
مكان: السويد

Re: كلمات اصلها عربية

مشاركة بواسطة a3az elnas » الخميس يونيو 24, 2010 4:54 pm

مشاركات رائعة من قبل الجميع الف شكر يا صبايا :qenshrin_flower:
صورة
صورة

gress
قنشريني مميز
مشاركات: 345
اشترك في: الأحد يونيو 06, 2010 7:12 pm
مكان: Syria

Re: كلمات اصلها عربية

مشاركة بواسطة gress » الجمعة يونيو 25, 2010 8:52 am


بشكركون على مروركن اللي بيحلي مواضيعي واخت غادة بشكرك لاضلفتك الحلوة يسلمو ايديكي

محبتي :qenshrin_flower:
صورة

اذا وصلت الى القمة فلا تنسى من ساعدك في الوصول اليها ولا تنسى
ان تنظر الى السماء ليثبت الله اقدامك عليها

أضف رد جديد